CHELIDONIUM MAJUS CASTELLANO: hierba verruguera, hierba de las golondrinas CATALÁN: herba d’orenetes DESCRIPCIÓN Es una especie que suele salir en los muros, huertos y corrales. Tiene las hojas alternas, con varios lóbulos recortados. El tallo es muy ramificado y las flores salen en las puntas de estos, son de color amarillo con cuatro pétalos. […]
INTRODUCCIÓN Hay un lugar en la comunidad Valenciana, que cuando vas por primera vez, te llena de buenas sensaciones y estas deseando volver. Estoy hablando de la Tinença de Benifassà, región montañosa del interior y norte de Castellón, formando frontera con Tarragona. Su vegetación, fauna y orografía nos invita a realizar excursiones, con una belleza
FIN DE SEMANA EN EL TINENÇA DE BENIFASSÀ Read More »
HELICHRYSUM STOECHAS CASTELLANO: perpetua, amaranto, manzanilla borde, siempreviva. CATALÁN: sempreviva borda, perpetuina DESCRIPCIÓN Es una planta perenne y de color verde claro, que suele llegar hasta los 60cm. Las ramas erectas y cubiertas de un vello corto. Las hojas pequeñas y estrechas y las flores de un amarillo dorado, salen en el extremo de las
PERPETUA SILVESTRE Read More »
PSORALEA BITUMINOSA CASTELLANO: trébol del mal olor, trébol bituminoso. CATALÁN: trébol pudent DESCRIPCIÓN Suele medir hasta los 50cm de altura. Tiene unos tallos muy finos y tiesos, con pelitos cortos. Las flores de color entre el azul y el violeta salen solitarias en un largo tallo (pedúnculo) que la sujeta. Le salen pocas hojas que
SALVIA OFFICINALIS CASTELLANO: savia, saliva fina,salvia real. CATALÁN: sàlvia DESCRIPCIÓN Planta que llega a los 60-70cmts de altura. Es un arbusto muy aromático con múltiples tallos erguidos. Las hojas, de un color verde claro y aterciopeladas. Las flores de color violeta o azuladas, salen en la parte final del tallo, agrupadas dando aspecto de espiga.
RUTA GRAVEOLENS CASTELLANO: ruda CATALÁN: ruda DESCRIPCIÓN Es una planta de color verde claro, con tallos erectos, leñosos y puede llegar hasta el metro de altura. Las hojas muy divididas y carnosas desprende un aroma fuerte y penetrante no demasiado agradable. Flores pequeñas de unos 2cmts y de color amarillo. Los frutos son cápsulas.
Espectacular recorrido donde la grandiosa naturaleza de Puertos nos ofrece una gran variedad de entornos….Barrancos, bosques, cuevas, estrechos y pozas de aguas cristalinas. INTRODUCCIÓN Imponente excursión de senderismo en el macizo dels Ports, declarado Parque Natural en el 2001. La ruta parte desde el Pla d’Avaria, a unos 3’2km con acercamiento en todoterreno desde el
PUERTOS DE BECEITE: LA CANAL DEL RITO Read More »
PARIETARIA OFFICINALIS CASTELLANO: parietaria, hierba de muro DESCRIPCIÓN Es una planta con los tallos rojizos y esta recubierta de vellosidad. Puede medir hasta los 30 y 50 cms. Las hojas tienen forma ovoide y son brillante por la parte delantera (haz) y mate por la parte de bajo (envés). Las flores, muy pequeñas y rojizas,
DIGITALIS OBSCURA CASTELLANO: digital negra, crujía DESCRIPCIÓN Tiene un tamaño máximo de 1,2mts. Los tallos son lisos y tiesos. Las hojas son largas, finas y curvadas hacia abajo. Las flores son como pequeñas campanitas de un color anaranjado oscuro, con tonos amarillentos y manchitas en su interior. Estas nacen desde la parte media-alta del
EUPHORBIA CHARACIAS CASTELLANO: tartago mayor, lechetrezna macho.CATALÁN: lleteresa, lleterola mascle. DESCRIPCIÓNEs una planta que puede alcanzar los 2mts de altura. Tiene los tallos gruesos con las hojas alargadas y estrechas (lanceoladas), alrededor del tallo, en forma de espiral. Las flores son verdes y forman un grupo de ellas, con la forma de copas. HÁBITAT Es
