MARRUBIUM VULGARE CASTELLANO: Juan rubio, malvarrubia, matico, malva de sapoCATALAN: malrubí,marrubí,malrébol DESCRIPCIÓNEs una planta muy vellosa que despide un olor fuerte y aromático, recordando el olor de las manzanas. Tiene numerosos tallos, las hojas, por su vellosidad son blanquecinas,crecen opuestas y redondeadas. Las flores son blancas y salen en gran número en la confluencia de
Varias veces hemos ido a Fleix, para hacer la ruta de los 6500 escalones, pero en ninguna de las ocasiones he podido contemplar el espectáculo que es ver esta cascada con agua. Es un salto magnífico, no se de cuantos metros estamos hablando pero calculo que estará entre los 30 y 40mts. Las fotos son
LA CASCADA DE FLEIX (UNA ESTRELLA FUGAZ) Read More »
ROSA CANINA CASTELLANO: escaramujoCATALAN: roser de pastor DESCRIPCIÓNEs un arbusto muy común y muy ramificado de una altura comprendida entre 1 y 3mts. Las flores tienen cinco pétalos y suelen ser de color rosa o blancas.Las ramas están provistas de pinchos y aveces forman una maraña impenetrable. Los frutos son de color rojo muy llamativo
Un buen complemento a los paseos en la Devesa del Saler, es ir al Racó de L’Olla y empaparse de la información que nos ofrece el centro de interpretación. A continuación, podemos dar un agradable paseo por las dos sendas propuestas en este lugar. Una, la de la izquierda una vez cruzado el recinto del
PASEO EN EL RACÓ DE L’OLLA Read More »
VISCUM ALBUM CASTELLANO: almuérdago, viscoCATALAN: vesc, viscarsí DESCRIPCIONEs una planta semiparásita de tallos muy ramificados con nudos en sus articulaciones. No pierde el color verde y tiene unos frutos en forma de baya que al principio son verdes y mas tarde al madurar se transforma en blanco opaco.Estas bayas tienen en su interior una sustancia
PRIMULA VERIS CASTELLANO: gordolobillo,hierba de San Pablo. CATALAN: matrimoni, papagalls. DESCRIPCION Tiene las hojas a ras de suelo, en forma de rosetón, son rugosas y vellosas. De entre las hojas salen unos tallitos cortos, en cuyas extremidades salen varias flores pequeñas y amarillas que tienen un agradable olor. HABITAT Esta planta es una de las
PLANTAGO LANCEOLATA CASTELLANO: llantén lanceolado, llantén de hoja estrecha. CATALAN: plantatge de fulla estreta DESCRIPCION Es una planta muy común, que tiene las hojas basales y largas, formando un rosetón. De éste le salen numerosos tallos largos,erguidos y muy finos, en cuyo extremo nacen las flores en forma de espiga. HABITAT Florece entre mayo y
ANEMONE HEPÁTICA CASTELLANO: hierba de la trinidad, pulmón de tierra, hierba del hígado CATALAN: herba fatgera, herba del fetche DESCRIPCIÓN Es una planta pequeña que no suele pasar de los 10cm de altura. Las hojas nacen a ras de suelo, son de un verde oscuro,al tacto un tanto rígidas y tienen tres
Vaya día ha salido, de buena mañana y ya hace calor, pero se preve un bonito día. Vamos a la ruta de los cucos en Enguera y esperamos un paisaje suave y poco poblado de arboles, pero nos apetecía hacer una ruta etnológica. Llegamos a la asociación de ADENE, (asociación para la defensa de la
¿DONDE ESTA WALLY?…DIGOOO… EL CUCO (ruta de los cucos en Enguera) Read More »
BORAGO OFFICINALIS CATALAN: borratja DESCRIPCION Es un planta muy común. La borraja puede llegar a medir medio metro de altura mas o menos y tiene una raíz profunda.Toda ella esta llena de pelillos blanco, que pinchan. Las hojas son de un verde oscuro y muy rugosas, sujetándolas un rabillo largo y grueso. Las flores tienen
